In questa pagina potrai trovare i riferimenti per richiedere la traduzione di un testo di qualsiasi natura.
Per lavoro uso quasi quotidianamente la lingua inglese e un po’ meno quella francese e spagnola.
Infatti, fra i testi che ho tradotto dall’italiano all’inglese mi piace annoverare il libro per bambini “La strada incantata / The enchanted path” (https://www.facebook.com/pg/lastradaincantata/book_preview/?ref=page_internal).
Quello che adoro fare è soprattutto la versione dalla lingua straniera all’italiano perché mi permette di entrare nella mente dell’autore e poter restituire a coloro che non conoscono quella lingua le stesse emozioni che lui intendeva dare, rendendole piacevoli da apprezzare in un italiano corretto.
Al momento le disponibilità di traduzione sono elencate di seguito.
TRADUZIONE DALLA LINGUA STRANIERA ALL’ITALIANO:
Inglese
Francese
Spagnolo
TRADUZIONE DALL’ITALIANO ALLA LINGUA STRANIERA
Inglese
Per info e ulteriori dettagli scrivimi
Emozioni pensanti 